La physique relationnelle

Je dirais bien que ça se passe de commentaire, mais je vous invite tout de même à laisser les vôtres.

Ipeca

Comments

[Ipeca]

Mathieu!

[Le Deg]

Mental attractiveness: séduction intellectuelle
Physical attractiveness: séduction physique
Zone of pain: zone de douleur
Friend: ami
Relationship tempation: tentation d'engagement de relation
Awkwardness: état limite ("bizarrerie" littéralement)
Dating zone: zone de rencart
Marriage Potential: mariage envisageable
Null set: zone négligeable (impossible à caractériser ou peu intéressante)
F-Buddy: copain de baise

[Anne]

Interessant ce shema.....
Y'a pas moyen de le traduire? :-D (certains trucs je capte...mais d'autres...non)